Sunday, October 18, 2015

α' Βενώρ




Μεταφράζω εἰς τὴν Ἑλληνικὴν γλώσσαν τοῦτο τὸν νεφελωτὸν μῦθον. Ἐὰν εὕρητε σφάλματα, γνωρίσατέ με, παρακαλῶ.

2 comments:

  1. Χαῖρε ὦ Βεδεῦρε. τί ἐστι α' (ἐν α' Βενώρ);

    Also, with ἐάν I think you want εὕρητε (i.e., subjunctive)?

    As we barbaric English say, great stuff!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Χαῖρε, ὦ φίλε Ῥάνδαλε. Εὐχαριστῶ δέ σοι διορθώσαντι τὴν ἁμαρτίαν μου. α' δὲ σημαίνει ἕν, τῆς πρώτης σελίδος οὔσης. Ἐν δὲ τῷ τεξκιτ κάμνω ὑπὲρ τῆς μεταφράσεως.

      http://www.textkit.com/greek-latin-forum/viewtopic.php?f=36&t=64126

      Ἔρρωσο

      Delete

Γράψετε μόνον ἑλληνιστί, παρακαλῶ.